15-16 Octombrie: [literatura] Scriitoarea PASCALE ROZE la Cluj



Scriitoarea PASCALE ROZE la Cluj

Facultatea de Litere, UBB

15-16 Octombrie 2010

Programme Colloque PASCALE ROZE

PASCALE ROZE

Pascale Roze se naşte în Vietnam  în anul 1954, cu două luni înainte de bătălia de la  Diên Biên Phu. Tatăl său este ofiţer de marină, mama sa provine dintr-o familie care practică comerţul cu Indochina. Bunicul său a trăit douăzeci de ani în  Cochinchina şi a fost primarul oraşului Cholon.

Îşi urmează în Franţa studiile de litere şi teatru. Din 1983 pană în 1993 lucrează cu regizorul Gabriel Garran la Teatrul din Aubervilliers şi la Teatrul internaţional de limbă franceză, responsabil de promovarea repertoriului francofon.

Pascale Roze publică prima sa carte în 1994, o culegere de nuvele intitulată Povestirii dereglate, în care se simte influenţa lui Marguerite Duras. În continuare se consacră propriei scriituri şi animării de ateliere în mediul şcolar, profesional şi carceral. În 1996 primul său roman, Vânătorul Zero, obţine Premiul Primului Roman şi Premiul Goncourt. Publică în cele ce urmează încă două romane : Feraille şi Vorbeşte-mi, două povestiri : Scrisoare de vară, o scrisoare-meditaţie adresată lui Leon Tolstoï şi Un om fără lacrimi, un dialog intim cu poetul epicurian Horaţiu, Apa Roşie, un roman a cărui acţiune se situează în timpul Războiului din Indochina şi Iţic, roman care povesteşte viaţa şi moartea unui evreu polonez în timpul celui de-al doilea Război Mondial. Ciocnirea între destinul personal şi Istorie este una dintre temele sale de inspiraţie.

Pascale Roze fost o lungă perioadă de timp gazda unei cronici de actualitate literară străină la radio France-Inter  (până în iunie 2010) în emisiunea Paulei Jacques, Cosmopolitaine.

PASCALE ROZE

Pascale Roze est née au Vietnam en 1954, deux mois avant Diên Biên Phu. Son père est officier de marine, sa mère d’une famille établie dans le commerce avec l’Indochine. Son grand-père a vécu vingt ans en Cochinchine, il a été maire de Cholon.

Elle fait en France des études de Lettres et de théâtre. De 1983 à 1993, elle travaille avec le metteur en scène Gabriel Garran au Théâtre de la Commune d’Aubervilliers et au Théâtre international de langue française, chargé de promouvoir le répertoire francophone.

Pascale Roze publie son premier livre en 1994, un recueil de nouvelles intitulé Histoires dérangées, où l’on sent l’influence de Marguerite Duras. Depuis elle se consacre à sa propre écriture et à l’animation d’ateliers en milieu scolaire, professionnel, carcéral. En 1996, son premier roman, Le Chasseur Zéro, obtient le Prix du Premier roman et le Prix Goncourt. Elle publie ensuite deux autres romans : Ferraille et Parle-moi, deux récits : Lettre d’été, lettre-méditation adressée à Léon Tolstoï et Un homme sans larmes, dialogue intime avec le poète épicurien Horace, L’Eau rouge, un roman situé dans la Guerre d’Indochine, et Itsik, roman qui raconte la vie et la mort d’un Juif polonais pendant la Deuxième Guerre mondiale. Le heurt entre destin personnel et Histoire est un de ses thèmes d’inspiration.

Elle a longtemps tenu une chronique sur l’actualité littéraire étrangère sur France-Inter (jusqu’en juin 2010) dans l’émission de Paula Jacques, Cosmopolitaine.

Anunțuri

Lasă un răspuns

Completează mai jos detaliile tale sau dă clic pe un icon pentru a te autentifica:

Logo WordPress.com

Comentezi folosind contul tău WordPress.com. Dezautentificare / Schimbă )

Poză Twitter

Comentezi folosind contul tău Twitter. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Facebook

Comentezi folosind contul tău Facebook. Dezautentificare / Schimbă )

Fotografie Google+

Comentezi folosind contul tău Google+. Dezautentificare / Schimbă )

Conectare la %s

%d blogeri au apreciat asta: